Trilha Sonora » Músicas Internacionais

Música Viver a Vida com Whitney Houston – I look to you (Tradução)

fslonik — Mon, 13 Feb 2012 23:21:56 +0000

Pessoas estão neste mundo por tempo determinado e quando chega uma certo dia aleatório, sem ninguém nem perceber, elas simplesmente saeam de cena, sejam elas famosas ou não.

Whitney Houston foi e deixou muitas músicas de sucesso para lembranças eternas, como a canção I Look to you – Viver a Vida.

Video e tradução:

Música com Paula Fernandes e Taylor Swift – Long Live

fslonik — Fri, 06 Jan 2012 00:32:27 +0000

Linda canção cantada pela Paula Fernandes e Taylor Swift – Long Live.

Lembrei desse sentimento
Gritando dentro de nós
Éramos todos meninos
E em cada um vivia uma paixão

Como na cena de um filme
Vencemos pesadelos
Enfrentando os dragões
Criados por nossos medos
Fruto da imaginação

De frente a uma nova era
Na onda de uma canção
Nós construímos história
Mente, alma e coração

Viva às barreiras
Que atravessamos
Como as luzes do reino brilharam
Só para mim e você
Eu estava gritando “vida longa!”
Todas magia que fizemos
E trazer em todas as pretendentes
Um dia seremos lembrados

Eu disse lembres-se desse sentimento
Eu passei as fotos em torno de nós
Em todos esses anos que ficou ali
Sobre as linhas laterais, desejando aquilo agora

Nós somos os reis e as rainhas
Você trocou seu capacete de baseball pela coroa
Quando eles nós deram os trofeus
E nós ajudamos eles para cima de nosso reino

De frente a uma nova era
Na onda de uma canção
Nós construímos história
Mente, alma e coração

Viva às barreiras
Que atravessamos
Como as luzes do reino brilharam
Só para mim e você
Eu estava gritando “vida longa!”
Todas magia que fizemos
E trazer em todas as pretendentes
Eu não tenho medo

Viva todas as montanhas que movemos
Eu tive os melhores momentos da minha vida
Lutando contra dragões com voce
Eu estava gritando “vida longa!”
O olhar no seu rosto
E trazer em todas as pretendentes
Um dia seremos lembrados

Segure-se
Só girando em torno
Confetes caindo no chão
Talvez essas memorias quebram ou caiem

Lembrei do momento
Que fiz promessa pra nós dois
Pintando o nosso destino
Puro e simples, pleno
E sem fim

Que fosse assim
Sem um ?goodbye?
Fosse pra sempre um ?cheguei?
O sonho que construímos
Me vi feliz, eu te achei

Será muito mais
Que achar
Será muito além
Que pensar

Viva

Música do Bieber para o Natal

fslonik — Wed, 09 Nov 2011 02:26:55 +0000

Música videoclipe animado do Bieber lançado para o Natal. Justin Bieber canta Santa Claus Is Coming To Town.

Músicas de Katy Perry no Rock in Rio

fslonik — Sat, 24 Sep 2011 13:35:45 +0000

Katy Perry levantou a galera no showy do Rock in Rio 2011 com muita animação. Katy não aguantou de cantar só no palco e foi até o público e ficou praticamente no meio da multidão. Muito animada ela.

Veja alfuns videos do show de Kety Perry:

Música Last Friday Night:

Katy chama um moço da paltéia e dá um beijo para felicidade do Julio:

Mentes Suspeitas – Suspicious Minds trilha de Insensato coração

fslonik — Wed, 10 Aug 2011 01:45:27 +0000

Tema do André e Leila da novela Insensato Coração, música de Elvis Presley, composição de Mark James – Suspicious Minds

Caímos em uma armadilha
Não posso escapar
Porque eu te amo demais, meu bem

Por que você não vê
O que está fazendo comigo
Quando você não acredita no que eu digo

Não podemos continuar juntos
Com mentes desconfiadas
E não podemos construir nossos sonhos
Sobre mentes desconfiadas

Então, se uma velha amiga
Vem dizer olá
Continuo vendo suspeita em seus olhos

Aqui estamos novamente
Perguntando aonde eu fui
Você não pode ver que as lágrimas são reais
Estou Chorando (esta chorando)

Não podemos continuar juntos
Com mentes desconfiadas
E não podemos construir nossos sonhos
Sobre mentes desconfiadas

Oh, deixe nosso amor sobreviver
Ou seque as lágrimas de seus olhos
Não vamos deixar a boa coisa morrer

No entanto doçura, você sabe
Eu nunca menti pra você
Yeah, Yeah

Caímos em uma armadilha
Não posso escapar
Porque eu te amo demais, baby

Por que você não vê
O que está fazendo comigo
Quando você não acredita nas palavras que digo

Você não sabe

Caímos em uma armadilha
Não posso escapar
Porque eu te amo demais, meu bem

Você não sabe

Caímos em uma armadilha
Não posso escapar
Porque eu te amo demais, meu bem

Música No No No Rehab da Amy Winehouse

fslonik — Wed, 27 Jul 2011 12:41:18 +0000

Uma música que marcou a cantora Amy Winehouse foi a Rehab de composição da própria Amy em que parecia estar pedindo socorro pela situação em que estava, no envolvimento com drogas e alcool.

Pessoas que entram nesse mundo, na maioria tentam sair de qualquer jeito, porque estão vendo o fim chegar, mas o vício é maior e cada vez estão mais atoladas, como em uma areia movediça.

Letra e tradução da música Rehab “No no no”da Amy: Reabilitação

Tentaram me mandar pra reabilitação
Eu disse “não, não, não”
É, eu estive meio caída, mas quando eu voltar
Vocês vão saber, saber, saber
Eu não tenho tempo
E mesmo meu pai pensando que eu estou bem;
Ele tentou me mandar pra reabilitação
Mas eu não vou, vou, vou

Prefiro ficar em casa com Ray (Charles)
Não posso ficar 70 dias internada
Por que não há nada
Não há nada que possam me ensinar lá
Que eu não possa aprender com o Sr. (Donny) Hathaway

Não aprendi muito na escola

Mas sei as respostas não estão no fundo de um copo

Tentaram me mandar pra reabilitação
Eu disse “não, não, não”
É, eu estive meio caída, mas quando eu voltar
Vocês vão saber, saber, saber
Eu não tenho tempo
E mesmo meu pai pensando que eu estou bem;
Ele tentou me mandar pra reabilitação
Mas eu não vou, vou, vou

O cara disse: “Por que você acha que está aqui?”
Eu disse “não faço idéia
Eu vou, vou perder meu amor
Então eu sempre mantenho uma garrafa por perto”
Ele disse “acho que você só está deprimida,
Me dê um beijo aqui, amor, e vá descansar”

Tentaram me mandar pra reabilitação
Eu disse “não, não, não”
É, eu estive meio caída, mas quando eu voltar
Vocês vão saber, saber, saber

Eu não quero beber nunca mais
Eu só oh, só preciso de um amigo
Não vou desperdiçar dez semanas
Pra todo mundo pensar que estou me recuperando

Não é só meu orgulho
É só até essas lágrimas secarem

Tentaram me mandar pra reabilitação
Eu disse “não, não, não”
É, eu estive meio caída, mas quando eu voltar
Vocês vão saber, saber, saber
Eu não tenho tempo
E mesmo meu pai pensando que eu estou bem;
Ele tentou me mandar pra reabilitação
Mas eu não vou, vou, vou

Clipe da música My Moment de Rebecca Black

fslonik — Mon, 25 Jul 2011 03:34:52 +0000

Rebecca Black lançou um novo clip com a música My Momente que está nas paradas de sucesso. Veja o video com a música.

Rebecca Black – My Moment – Official Music Video no You Tube.

Tradução de My Moment:

Ohh, oh, ohh, oh

Não foram vocês que disse
Que eu não seria nada?
Bem, eu estou prestes a provar que estão errados
Eu não sou a única que acredita em alguma coisa
Meu único desejo está prestes a se tornar realidade

Eu não estou parando por você
Não importa o que você faça
Vou continuar sonhando
Minha cabeça está nas nuvens
Quando ninguém está por perto para ver …

Este é o meu momento,
Meu momento
É a minha hora voando alto, meu holofote
Parece o meu momento,
Meu momento
Eu esperei por tanto tempo mas agora todo mundo sabe que

Este é o meu momento,
Meu momento
É a minha hora voando alto, meu holofote
Parece o meu momento,
Meu momento
Eu esperei por tanto tempo mas agora todo mundo sabe que
Eate é o meu momento

Você sabia o tempo todo,
Eu estava com medo de você
Eu pensei que não poderia ser eu mesma
Você tentou ser meu amigo
Mas eu não iria deixá-lo
Se lembra do que você disse
Não perca a sua chance
Sua vida está em suas mãos
Então a leve o mais longe que puder
Mas confiando em si mesmo,
Esqueça todos os outros
Acredite …

Este é o meu momento,
Meu momento
É a minha hora voando alto, meu holofote
Parece o meu momento,
Meu momento
Eu esperei por tanto tempo mas agora todo mundo sabe que

Este é o meu momento,
Meu momento
É a minha hora voando alto, meu holofote
Parece o meu momento,
Meu momento
Eu esperei por tanto tempo mas agora todo mundo sabe que

Invejosos disseram “Te vejo mais tarde
Não posso falar com você agora”
Eu estou ganhando minha grana
Disse que eu estou fazendo coisas grandes
Coisas que você nunca sonhou
Espero que você esteja feliz
Porque eu estou prestes a explodir (explodir)

Este é o meu momento,
Meu momento
É a minha hora voando alto, meu holofote
Parece o meu momento,
Meu momento
Eu esperei por tanto tempo mas agora todo mundo sabe que

Este é o meu momento,
Meu momento
É a minha hora voando alto, meu holofote
Parece o meu momento,
Meu momento
Eu esperei por tanto tempo mas agora todo mundo sabe que
Este é o meu momento.

Tradução do site Vagalume

Músicas de inverno

fslonik — Wed, 22 Jun 2011 00:22:35 +0000

Algumas músicas para ouvir em tempos de inverno, músicas para enfrentar o frio. Todas estão no Youtube.

Echo and the Bunnymen – The Cutter
U2 – New Years Day
Kings of Convenience – Toxic Girl
Lykke Li – I Follow Rivers
Fleet Foxes – White Winter Hymnal

A relação foi feita pela Revista Criativa.

Música Friday, sucesso de Rebecca Black

fslonik — Fri, 22 Apr 2011 12:12:08 +0000

Música Friday, sucesso de Rebecca Black que bateu recordes de música mais vistas na internet e já deixou na poeira Justin Bieber e Lady Gaga que dominavem as mais vistas no YouTube.

Veja o vídeo e a tradução da letra da canção Fridey:

Música Sexta-feira

(Yeah, Ah-Ah-Ah-Ah-Ah-Ark)
Oo-ooh-ooh, hoo yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah-ah-ah
Yeah-ah-ah
Yeah-ah-ah
Yeah-ah-ah
Yeah, yeah, yeah

Sete horas da manhã, acordo de manhã
Tenho que tomar banho, tenho que descer
Tenho que pegar minha tigela tenho que comer cereal
Vendo tudo, vendo o tempo passando
Tique-taque, todo mundo correndo
Tenho que ir para o ponto de ônibus
Tenho que pegar meu ônibus, vejo meus amigos (meus amigos)

Passando pelo banco da frente
Sentando no banco traseiro
Tenho que me decidir
Onde devo sentar?

É sexta-feira, sexta-feira
Tenho que curtir a sexta-feira
Todo mundo está ansioso para o fim de semana, fim de semana
Sexta-feira, Sexta-feira
Curtindo a sexta-feira

Todo mundo está ansioso para o fim de semana
Festas, festas (Yeah)
Festas, festas (Yeah)
Diversão, Diversão, Diversão, Diversão
Ansiosa para o final de semana

7:45, nós estamos dirigindo na estrada
Cruzando tão rápido, eu quero tempo para voar
Diversão, Diversão, pensando na diversão
Você sabe o que é isso
Eu tenho isso, você tem isso
Minha amiga está a minha direita, yah
Eu tenho isso, você tem isso
Agora você sabe disso

Curtindo no banco da frente
Sentando no banco de trás
Tenho que me decidir
Qual banco devo pegar?

É sexta-feira, sexta-feira
Tenho que curtir a sexta-feira
Todo mundo está ansioso para o fim de semana, fim de semana
Sexta-feira, Sexta-feira
Tenho que curtir a sexta-feira
Todo mundo está ansioso para o fim de semana

Festas, Festas (Yeah)
Festas, Festas (Yeah)
Diversão, Diversão, Diversão, Diversão
Ansiosa para o fim de semana

Ontem foi quinta-feira, quinta-feira
Hoje é-é sexta-feira, sexta-feira (Festas)
Nós-nós-nós estamos tão excitados
Nós estamos tão excitados
Nós vamos nos divertir hoje

Amanhã é sabado
E domingo vem depois…
Eu não quero que o fim de semana acabe

Patrice Wilson:

R-B, Rebecca Black
Assim, curtindo no banco da frente (No banco da frente)
No banco de trás (No banco de trás)
Eu estou dirigindo, cruzando (Yeah, Yeah)
Vias mais rápidas, mudando de faixa
Dentro de um carro do meu lado (Woo!)
Vamos lá, passando pelo ônibus da escola na minha frente
Fazendo tic-tac, tic-tac, quero gritar
Checo meu tempo, é sexta-feira, é final de semana
Vamos nos divertir, vamos lá, vamos lá, todos

Rebecca Black:

Festas, Festas (Yeah)
Festas, Festas (Yeah)
Diversão, Diversão, Diversão, Diversão
Ansiosa para o fim de semana

Festas, Festas (Yeah)
Festas, Festas (Yeah)
Diversão, Diversão, Diversão, Diversão
Ansiosa para o fim de semana

Baby de Justin Bieber

fslonik — Tue, 29 Mar 2011 01:12:22 +0000

O videoclipe de Baby de Justin Bieber bateu e passou as 500 milhões de visitas no YouTube e é o video de múxica mais visto no You Tube de todos os tempos.

Você sabe que me ama, eu sei que você se importa
Você sempre grita, e eu estarei lá
Você quer o meu amor, quer o meu coração
E nós nunca nunca nunca estaremos separados

Somos nós um ítem? Menina, pare de brincar
Nós somos apenas amigos, ou estamos dizendo isso
Há um outro, olha direto nos meus olhos
O meu primeiro amor partiu o meu coração pela primeira vez