Música do filme Titanic com tradução

O homen construiu um grande navio para não afundar e em sua inauguração o engenheiro responsável pela obra, querendo impressionar disse: Nem Deus afunda este navio, e estas palavras, que não são comprovadas,  foram lembradas depois que um iceberg apareceu em um lugar que não deveria estar e a grande embarcação não suportou o impacto.

O tema do Filme Titanic marcou pela alegria da viagem e pelo drama que as pessoas viveram nos instantes finais.

Elenco do Filme:

  • Leonardo DiCaprio …. Jack Dawson
  • Kate Winslet …. Rose DeWitt Bukater
  • Gloria Stuart….Rose idosa
  • Billy Zane …. Caledon ‘Cal’ Hockley
  • Kathy Bates …. Molly Brown
  • Frances Fisher …. Ruth Dewitt Bukater
  • Bill Paxton…. Brock Lovett
  • Bernard Hill …. Capitão Edward J. Smith
  • David Warner …. Spicer Lovejoy
  • Victor Garber …. Thomas Andrews
  • Jonathan Hyde …. Bruce Ismay
  • Suzy Amis …. Lizzy Calvert (neta de Rose)
  • Danny Nucci …. Fabrizio De Rossi (amigo de Jack)

A Música do Titanic no video traduzida e cantada por Celine Dion My Heart Will Go On amor.

80 Comentários

  1. MANUEL BASTOS

    Nao precisamos de filmes de guerra.
    o que este mundo pretende,sao filmes de paz e amor.
    e TITANIC,e uma seta apontada a todos aqueles que hipocritamente fazem crer,que e com genocidios que se constroi a PAZ e O AMOR.

  2. Brenda

    eii!
    como é o nome da MÚSICA ?

  3. Boa tare,

    Realmente a trilha sonora deste Filme Titanic é maravilhosa.

  4. marcia raafela

    Eu sempre fico emocionada quando escuto a musica
    ou quando assito o filme. Há historia de amor entre ele e muito linda
    pena que apesar de tudo que eles fasem para ficar juntos e sobreviver
    e é muito triste eles não consiguirem ficar juntos.
    titanic émeu filme preferido

    hoje e sempre

  5. Débora França

    Nossa eu sempre achei esse filme o melhor de todos que ja vi, adoro essa musica quando ouço chego a me arrepiar.
    Eu ja vi muitas vezes todas que vi nao consegui me conter, e chorei do inicio ao fim.
    titanic vai ficar no meu coração para sempre!

  6. Débora França

    Nossa eu sempre achei esse filme o melhor que ja vi,Eu adoro essa musica, quando a ouço chego a me arrepiar.
    Para mim nao existe e nunca vai existir filme melhor do que esse.
    Já vi muitas vezes e todas as vezes que vi ,não consegui me conter e chorei do inicio ao fim.

    Para mim Titanic é eterno!

  7. Eu sempre choro quando vejo o “Titanic”, ele é um filme muito lindo e triste ao mesmo tempo.
    AMO MUSICA ROMANTICAS.

  8. nossa é de tirar o folego este grande amor foi e sempre ser …………grande ……asim eu choro…………

  9. elias

    essa toca meu coração ela é linda éla diz que o amor sempre continua e numca more é alem da morte a mulher que teve esse amor foi reencontra o seu grade amor e assim ela foi abraçar e matar saldalde do grande dessastre do titanic que a paixão dela moreu e ela sobreviveu para comtar essa paixão que ela sentiu e numca mais vai esquecer porque o amor é mais forte que tudo nesse mundo fora o mundo de Deus que é a coisa mais linda e la eles vão se abraçar para todo o semper alem do universo eles esta mais feliz do que qualquer coisa nesse mundo para reelenbra quando ela quase moreu mais ele Deus quis recolher para ele e assim a alguns tempo atraz ela foi rever ele junto au trono de Deus e la eles esta vendo tudo o mundo essa musica foi espiradas especialmente neles nessa paixão tão linda deles dois que nunca vai acabar é assim a verdadeira paixão que existe em cada um e alguns as pessoa ja moreu e a mulher esta viuva mas ele le espera no outro mundo…………………….

  10. O filme é realmente muito bom…
    a trilha sonora foi muito bem escolhida…

  11. Essa musica me faz realmente pessar em coisas boas q deicha
    minha Vida ser mais enocinante.(sao coisa inesplicavel)
    ”E esse Filme e triha sonora foi a chave que abriu a porta do
    meu Coração para que Eu possa amar tudo em minha volta
    q me faça ser feliz, e ser AMADA por todos”.

    faz-me Muito Feliz!!!

  12. Adeildo Lopes 13 de Novembro de 2009

    Esta é uma das melhores musicas, letra linda e muito bem interpletado por Celine Dion.

  13. natali trajano andrade

    esse filme e o meu filme favorito e u amo ele mais do que todos que eu ja vi na minha vida e eu nunca vou ver filme melhor enquanto eu vivre nunca vou encontrar esse maravilhoso amor entre ROSE E JACK que e a melhor coisa no fime TITANIC.

  14. olá a trila dessa musica é maravilhosa
    adoro essa musica

  15. nádya carolyne...Arari....

    Nossa esse filme é sem dúvida um dos melhores filmes já produzidos….
    a trilha sonora,o elenco,a produção…em fim…
    muito bem produzido e que realmmente leva o telespectador a se emocionar…..
    filme nota dez sem sonbra de dúvidas….

  16. nossa esse filme é muito bom a entencidade do amor a emoçao td e muito lindo bem qu eu queria viver uma estoria assim de amor.mais querioa que no final fosse diferente.rsrsrrs

  17. leonice

    eu acho linda a trilho desse filme

  18. quando eu era piqueno meu irmao falo que esse
    filme numca mais ia passa na televisao e no dvd
    eu chorei uns dois dias

  19. quando escuto essa musica eu mi cinto nas nuvens

  20. esta musica e amelhor musica do munda

  21. esta musica e a melhor musica do mundo

  22. este filmee muto lindo e marcante pois ele deve ser enspirado ne uma historia provaelmente real pois isto foi bem entereçate pois eu aconselho todos a asistir pois ele merese 10 estrelas pois foi uma hestoria real e marcante na vida de algumas pessoas

  23. essa toca meu coração ela é linda éla diz que o amor sempre continua e numca more é alem da morte a mulher que teve esse amor foi reencontra o seu grade amor e assim ela foi abraçar e matar saldalde do grande dessastre do titanic que a paixão dela moreu e ela sobreviveu para comtar essa paixão que ela sentiu e numca mais vai esquecer porque o amor é mais forte que tudo nesse mundo fora o mundo de Deus que é a coisa mais linda e la eles vão se abraçar para todo o semper alem do universo eles esta mais feliz do que qualquer coisa nesse mundo para reelenbra quando ela quase moreu mais ele Deus quis recolher para ele e assim a alguns tempo atraz ela foi rever ele junto au trono de Deus e la eles esta vendo tudo o mundo essa musica foi espiradas especialmente neles nessa paixão tão linda deles dois que nunca vai acabar é assim a verdadeira paixão que existe em cada um e alguns as pessoa ja moreu e a mulher esta viuva mas ele le espera no outro mundo…………………….
    este filmme e espetacular

  24. marlon

    eu adoro essa musica eu sou de minas gerais belo horizonte em brasil eu choro quando ousso essa linda musica eu amo essa musica tenho 16 anos foi u mellhor filme que eu ja vi em toda minha vida para bens

  25. amo esta musica faz muito suçesso otima adoro

  26. nossa essa musica é um arraso total…
    eu amo o leonardo
    e a billy zane

  27. leticia

    Eu amo muito o filme a musica do titanic te adoro muito vou compra o livro em portugues,ingles nao importa pra mim quem ama sabe tudo sobre o filme e eu amo muito essa historia romantica minha vo ja fez 90 anos agora a pouco e ar 98 anos que o navio RNR Titanic afundou vou pedie o filme em ingles ao meu primo

  28. esse filme é massa merece ser regravado novamente!

  29. porque o grande navio afundou? pela a critica que foi feita pelo o construtor: (Este navio nem Deus afunda.)

  30. ♥♥ eu amo essa musica
    e os perssonagem
    amo de mas

  31. clara

    queria o nome da moça q foje com o amante e manda uma mensagem pro marido contando td mas a carta nao xega e o amante morre ai ela fik com o marido mesmo

  32. EU ADORO O TITANIC PRINCIPALMEMTE OS ARTIRTAS QUE FIZERAM O FILME

  33. juliane rosa e turma

    Essa e a melhor musica par mim em todos os te mpos nao existe outra igual gostaria de ter esse cd bejoss de todos

  34. ramayane

    eu adorei perfeita melhor do mundo

  35. TITANIC MUSICA INESQUESSIVEL ESTA MELODIA E PARA TODAS AS GERAÇOES JAMAIS VAI SE APAGAR COM O TEMPO A CANTORA E O COMPOSITOR ESTAO DE PARABENS.ATENCIOSAMENTE ;JOSE IVO BARBOZA BRASILIA DISTRITO FEDERAL.

  36. Oi titanic como vcs vai tou com saudade de vc espero que vcs sejam uns dos melhores atores de todos os filme eu amo vcs gostei muito o filme que vcs fizeram,que continue sempre assim,nao so sóu eu que tou mandado esse recado mais espero que vcs tenham gostado, nao foi muita coisas legal que eu escreví para vcs mais espero que vcs tenham gostado,ok………………..

  37. o nome da musica é my heart will go on e linda a musica

  38. sempre que eu escuto esta musica me lembro das pessoas que morrerão quantas e quantas!!..

  39. parabens aos compositores desta letra e tambem o criador desta linda melodia ambas sao lindas e a cantora e extraordinaria. atenciosamente; jose ivo barboza brasilia distrito federal.

  40. amanda ferreira de lima

    quando eu vou ouvir essa musica eu choro de amor

  41. Larissa

    Eu aaaammmmmmmmmmmoooooooooooooo essa música quando escuto ela sempre me toca o coração as veses até choro!

  42. silvana

    tema que traz grandes recordações
    ammmmooooo essa música.
    otima para ouvir com a pessoa amada…

  43. danielle floriano

    eu adoro o navio titanic e bonito e antigo e linda a estoria do navio amo o navio queria conhecer muito mas ainda tenho esperaça de conhecer vcs tanbem obrigada bjs navio

  44. andressa

    esse filme foi lindo é lindo e sempre será lindo.quando ouço essa música eu fico emocionada essa música é de amor e paz.

  45. amanda

    esse filme é lindo e a música então
    quando a ouço começo chorar não consigo segurar a emoção é muito grande eu começo a lembrar do meu passado triste

  46. ekfhefkgf

    eu amoooooo esse filme

  47. izildinha(são pedro)

    au adoroesse filme é muito lindo!!!

  48. isis guimaraes schwarz barcelos

    essa musica toca muito com o meu sentimento me faz pensar coisas boas e tristes.
    choro muito e me arrepio todinha.
    eu amo essa musica ousso ela todos os dias.

  49. allana

    essa musica toca o coraçao de qualquer um ate aquela pessoa que diz nao tenho sentimentos quando vejo o video a musica choro porque sei que isso foi verdade uma verdade dolorosa que tocou a todos do mundo

  50. eu amo esse filme e meu favorito ele tem que pasa um monte de ves na televisao brasileira

  51. valeu gente

  52. gustavo

    eu sou fanatico pelo titanic e foi muito ruim saber que ele tinha afundado

  53. amanda

    eu amo eta musica me lebro de bastante coisas que é inesquesiveu eu amo esta musica!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  54. *Alle

    O Filme éh mto Perfeito!*-*
    A musica me faz chora #mimimi =’(
    Ela éh mto Linda!
    ;*

  55. anderson

    eu n~choro

  56. esse filme faz a gente ter força de vontad e correr atras de nossos objetivos bjinhus amem muito :)

  57. simplesmente lindo…………..:)

  58. leticia

    nossa q filme lindo em quem fes esse filme ganha nota dez muito lindo quando assistir deu vontade de chorar e muita emoçao foi perfeito tao perfeito q ganhou o oscar em primeiro lugar quem falou q e chato ta mentindo s2 te amo titanic se eu pudesse viajaria no titanic com vcs nossa ia ser muita emoçao bota emoçao nisso kkkk

  59. Este filme comoveu milhares de pessoas que assistiram o filme titanic.

  60. LALY

    Olá, para falar bem a verdade eu nunca hávia assistido nenhum video deste filme, mas depois que o meu professor de teclado falou que eu iria tocar está música desidi ir atrás e saber um pouquinho mais sobre este filme, e para a minha surpresa eu me apaixonei por essa história,e estou louca para tocar essa música, espero que essistam mais filmes como esse.
    Tchau até mais
    aa pera aii outra coisinha,
    quem nunca assistiu o filme (como eu) vá atráz de ver algum video sobre o filme , pq eu garanto que vale muito a pena
    TCHAU
    AMEI O FILME E PRINCÍPALMENTE A MÚSICA KKKK !

  61. andressa

    essa música é linda

  62. nanny

    qual é o nome da musica que a rose do filme titanique canto quando ela estava olhando para as estrelas ?

  63. nayara

    eu amo muito esse filme eu sou apaixonada por ele

  64. lucia helena

    Essa musica traz muitas recordaçoes boas……..

  65. mione

    hi….my name is mione……….what´s your name???

  66. hi………..the music is beautyful>

  67. Soou super faã deste filme..

  68. eu amo essa musicas

  69. LUIS

    MUITO LINDO ESTE FILME TRANSMITE MUITO AMOR QUE POUCOS TEM

  70. eu amo esse filme e fico triste quando o navio começa a tombar e todos ficam apavorados ai eu começo a chorar e depois eu vi que algum consegue escapar por pouco ai eu fico alegre.mas eu gostaria de estar no lugar do Leonardo DiCaprio,Bernard Hil,Kate Winslet,Gloria Stuart,David Warner e da Suzy Amis

  71. dafini de sousa

    eu sempre fico emocionada quado vejo este filme e chora na hora que o navio afunda

  72. o nome desse fiume é TITANIC.
    esse fiume é d++++eu adoreu -_-

  73. lely

    Nossa eu adoro esse filme e me emociono toda vez q olho!!!!!!!!!!!

  74. A MUSICA TITANIC MIM FAZ LEMBRAR DE MUITAS COISAS MARAVILHOSA MINHA MOCIDADE, NAMORADAS,EMFIM MUITOS ACONTECIMENTOS QUE MARCARAM MINNHA VIDA RECORDO SO AS CISAS BOAS.PARABENS! CANTORA E COMPOSITOR. ATENCIOSAMENTE;JOSE IVO BARBOZA BRASILIA DISTRITO FEDERAL.

  75. kellyn karla paixao

    eu gostei desse filme demais , e sempre vou gostar e um filme lindo e emossionante

  76. leandro

    eu gostei de + desse filme. a musica mim fas lembrar de muitas coisa maravilhosa.

  77. eu fico muito feliz com um filme assim
    mostra que dinheiro nao e tudo em nossas
    vidas eu aprendi muito com esse filme lindo
    parabens

  78. par mim jack não morre

  79. vai ter titanic 2 e rose vai ficar com jack

  80. guem comcorda com migo guer jack nõ morreu guem

Deixe seu comentário, dúvida ou sugestão

Seu email não será divulgado. Todos os campos marcados com * são obrigatórios.

*
*